中新社休斯敦4月14日电 (记者 王欢)由美国休斯敦亚裔商会和休斯敦社区大学联合开设的首届“企业家和高级管理人员中文培训班”，14日举行毕业典礼。

“20年前，我作为中国大陆母公司代表来美国管理分公司，除了语言障碍，对美国的商务运作和文化都缺乏了解，又很难找到这里的专业人士请教，走了很多弯路。”休斯敦亚裔商会董事会主席赵紫鋆向记者表示，“近年来，越来越多的中资机构来得克萨斯州投资创业，这些企业和个人在不同程度上也会遇到我们当年面临的问题，迫切需要帮助。”

首届“企业家和高级管理人员培训班”正是针对在美谋求创业、企业发展以及企业管理的华人，向他们分享商场实战经验、提供专业指导，并借此给参与的企业家学员和讲师搭建一个学习、交流和互助的平台。

休斯敦社区大学创立的这一企业家管理课程已在美国其他社区成功实施，亚裔商会与其合作把专业企业家培训教材翻译成中文并第一次面向华人授课，在美国第四大城市首开先河。

该校企业家培训部主任珍妮弗·霍尔姆斯表示，华人社区是休斯敦地区人口增长最快的社区之一，而很多华人具有创业精神，希望通过这一培训项目，更好地帮助本地华人经商成功。

培训班从今年1月中开课，持续12周，全中文授课，课程内容包括商业计划、金融、理财、营销、合同法、劳工法、税法以及美国商务文化等。讲师则是来自大休斯敦地区各领域知名专业人士及成功企业家，以亲身经历指导如何商海弄潮。

27名学员在毕业典礼上获得得克萨斯州华裔议员吴元之颁发的结业证书。

“培训的根本目的还是帮助在美的华人企业家转变观念，有的放矢地提高在美经商技能。”赵紫鋆表示，“亚裔商会目前在册会员已达1600多人。首届培训班开了个好头，将来计划将其办成年度课程，并推广到日、韩、越南等其他亚洲族裔，共同促进亚裔社区和美国主流社会其他社区的商贸往来。”

在中国驻休斯敦总领事李强民看来，亚裔商会主办的培训不仅对学员提高自身素质、增加对美国了解有帮助，也提升了中美双边友谊，更好地促进了亚洲、特别是中国与美国的经济合作。

休斯敦市长国际贸易发展委员会亚太区主席李雄，美南新闻集团董事长李蔚华等百余人出席了毕业典礼。(完)

(责编：海闻)