中新社北京5月4日电　（记者　高凯）著名小提琴演奏家郑京和将在京演绎巴赫全套小提琴无伴奏作品。这位被誉为“小提琴女皇”的韩国演奏家4日表示，“我今年66岁，现在达到了表达音乐最好的状态”。

　　作为第一批闪耀在西方音乐舞台上的亚洲音乐家之一，郑京和在她长达半个世纪的艺术生涯中，一直是个东方传奇。

　　郑京和生在韩国。她所在的音乐家庭，拥有指挥家郑明勋、大提琴家郑明和。郑京和12岁时离开故国，在美国纽约茱莉亚学院学习音乐，师从加拉米安。在1967年赢得莱文垂特比赛大奖后，她与许多最优秀的交响乐队合作并以此开始了在北美的演艺生涯。1970年，她的欧洲之行引起轰动。

　　然而，就在事业巅峰期，郑京和却因为2005年的一次无名指受伤而退出舞台，令无数乐迷扼腕叹息。两年后她回到母校茱莉亚学院任教，“我将手指受伤当做是神的旨意，离开舞台，静下心来教学生”。在隐退的数年中，郑京和说，她收获了年轻音乐家身上的活力、灵感，也许比自己失去的还要多。

　　郑京和说：“近几年我真的非常快乐，虽然年纪大了，但这个阶段我感觉自己的心异常平静，我不像年轻的时候有得奖的压力，不再想着讨谁的欢欣，对于音乐的演绎都是出于自己的内心。”

　　此番来京登台，郑京和最引人关注的演出将在5月8日奏响。届时，她将为观众演绎巴赫全套小提琴无伴奏作品。这套作品创作于1720年左右，包括三首小提琴无伴奏组曲和三首奏鸣曲。巴赫在其中设计了小提琴所能表达出的一切和弦，使用了几乎不可能做到的演奏对位技巧。因此，这套作品也被誉为“小提琴圣经”。

　　对于这套极少演奏家会在一场演出中演奏全套的“圣经”作品，郑京和说：“巴赫的这套曲子我其实55年前就开始学习。二十多岁的时候，我演奏过其中的两首，但是并不满意。现在，我觉得自己已经可以把握这套曲子。55年以来，我感受到自己的成长，从追求强烈的震撼表达，到现在希望最柔软的音符进入人们的内心，除了天赋、耐心、毅力，我觉得最重要的是我找到了一种好像呼吸一样自然的表达方式”。

　　5月8日，郑京和将在国家大剧院演绎全套巴赫小提琴无伴奏作品，这将是对这位传奇演奏家演奏功底、音乐思维和体力的三重考验。（完）