中新网7月12日电 据美国中文网援引NBC新闻消息，近年来，美国接连发生警察枪杀非裔事件。近日，数百名美国亚裔青年共同发布一封公开信《给爸妈和亲人的一封信：对我们来说黑人的命也是命》(Dear Mom, Dad, Uncle, Auntie: Black Lives Matter to Us, Too)，呼吁爸妈长辈们理解，非裔示威是争取美国所有族裔平权，是真正落实“美国梦”的必要过程。

目前，这些亚裔青少年正致力于将这封信翻译成多种语言：中文、孟加拉语、印尼语、旁遮普语、老挝语等等，目前共有中文在内20多种语言版本。参与者还制作了动画、视频和音频。

这一活动由华裔女孩许可(Christina Xu)发起。在一连串警察枪杀非裔事件发生后，身兼作家也是人种学者的许可撰写了一封《给爸妈的信》，希望所有年轻一辈的亚裔，能够以自己的母语文字，告诉父母、长辈们，“黑人的命也是命”，与亚裔息息相关。

这封信中写着，“你们的生长环境中并没有非裔的存在，但相较之下，他们生活的一点一滴却是融入在我的人生中。无论是作为朋友、同学、队友、室友、老师或是亲人，非裔在我生活中扮演着很重要的角色。现在，我为他们担忧害怕。”

“我们作为亚裔在美国的确也遭受歧视。有时他人嘲笑我们的口音，或者阻碍我们升职，因为‘亚洲人不是做领导的料’”。信中称，当年非自愿被带到美国当奴隶的非裔，经过数十年的抗争、示威，才取得美国现在族裔比较平等的待遇，而亚裔也从这些行动中，享受到成果。“族裔不应该是造成社会国家区隔的理由”，“相信你们不会希望自己曾经在美国经历的偏见，也降临在我们身上”。

最后，信中说：“所谓的美国梦并不只属于您的子女，而属于这里的每一个人。我们需要和我们的朋友们、亲人们、邻居们一起去努力，共同建立起一个让所有人都感到安全的美国社会。在这里，不应该存在着对警察暴力的恐惧。这就是我想要的未来，我也希望您能够和我联手一起创造出这个美好的未来。”

责编：海闻