8年前，19岁刚刚高中毕业的我，成为了千万海外留学生大军中的一员。与很多留学生的初衷一样，抱着开阔眼界、了解不同的文化、学习国外的先进经验，当然还包括能熟练地掌握一门外语的目的，从未离开过家的我，拖着沉重的行李，怀着期待又忐忑的心情，坐上了飞往韩国的班机。

 

当时，正是国内“韩流”开始盛行的时期，各种韩剧、韩国音乐、流行歌手充斥着国内的各家电视台，韩国对我们来说应该并不陌生。但当我真正踏上这片土地的时候，才发现其实想要真正了解这个国家并不容易。

 

干净，是我对这个国家的第一印象，从机场到学校途经的每一个地方都是如此，这赢得了我们对韩国最初的好感。但随着离学校越来越近，这种好感慢慢被失望所取代，因为我申请的学校在郊区，相对于首尔的热闹与繁华，这里显得那么偏僻和冷清。分配好宿舍，整理好行李，开始了我第一次的校园之旅。尽管学校地处郊外，但环境优美，设备一应俱全，当然，也是一样的干净。

 

经过几天的修整，在办理好各种证件和手续之后，正式开始了我的留学生活。第一个要过的当然是语言关。由于我所在的学校当时中国留学生较少，学校方面对我们比较关心和照顾，特别安排我们跟韩国学生合住，帮助我们尽快学好韩语。韩国人的性格非常直爽和外向，每天被很多对中国充满好奇的韩国学生围着问这问那，有时甚至于会听到“中国有没有西瓜？”这样的问题，当时的感觉除了有一丝搞笑之外，更多的是一种无奈，原来韩国人对中国并不了解。语言学习阶段的生活是轻松和愉快的，每天往返教室、图书馆与寝室之间，时不时跟老师外出去体验韩国风土民情，对韩国种类并不多的饮食也渐渐习惯，半年的时间不知不觉过去了。

 

进入大学后生活明显忙碌了许多，每天奔波于各个教室，忙于准备各种作业和发表论文。慢慢地感觉到有些力不从心。韩国的大学教育模式跟国内还是有一定区别的，教授们虽然也会布置一些作业，更多的时候还是鼓励学生们自主学习，引导大家找到自己的兴趣，鼓励大家积极讨论，勇于提出自己的观点。这时候，作为中国留学生的弱势就体现了出来。一是中国学生大多不像韩国学生一样敢于表达自己的观点，二是语言上的弱势让我们无法很好地理解教授的意思或清楚地表达自己，尽管我们经过了半年到1年的韩语学习，但学到的东西还远远达不到让我们能够游刃有余地完成大学课程的程度。而且，很多学生为了减轻家里负担，一边学习一边打工，也占用了一部分学习时间，这些问题在中国留学生中普遍存在并亟待解决。

 

4年大学生活转瞬即逝，与很多同学选择回国不同的是，我选择了留在韩国继续学习，并得到指导教授的推荐，来到首尔继续我的研究生学业。初到首尔，惊叹于这里的繁华、快速的节奏和高昂的物价，教授严格的要求，繁重的课业和同学间激烈的竞争，都时常压得自己喘不过气来。当时真有过想要放弃的念头，但路是自己选的，再难也要坚持下去。经过一个学期的努力，渐渐适应了这种忙碌又充实的生活，甚至有些乐在其中了。而且我的社会活动也逐渐增多起来，经常参加各种学术研讨会。随着视野的开阔和交际面的拓宽，我有幸接触到了中国学联这个大家庭。也许是性格使然，也许是出于某种责任感，我觉得应该通过自己的经验力所能及地帮助更多刚刚来到韩国的中国学生，为增进中韩两国之间的友好交流尽自己的一份心力。记得那是2008年5月17日，北京奥运会的圣火在首尔传递。我跟学校的几个中国学联干部组织了一些留学生去参加圣火传递活动，那天，几万名来自韩国各地的中国留学生手拿国旗，身着统一的服装，为了亲眼目睹这激动人心的时刻齐聚首尔，整个首尔沉浸在一片红色的海洋之中。从那以后，随着祖国日益的繁荣进步，我与周围的同学都感到，越来越多的韩国人在了解中国，也很少再有人问起诸如“中国有没有西瓜”这样的问题了。汉语热，中国旅游热，韩国人对中国的评价和态度都在一点点地让我们感到身为一名中国人的自豪。

 

转眼间在中国学联工作已经是第4个年头，一路走来，深感做好留学生工作的不易，也体会到国家对海外学子的一片苦心。通过在学联的经历使我学到了很多，不仅使我认识了很多朋友和老师，在帮助同学的同时，也通过各种活动锻炼了自己的能力，使自己的留学生活更加丰富、充实和有意义。我想，这也许就是我来韩国留学最大的收获吧。

 

不久，我将迎来韩国留学生活中的第二次毕业，也许我的留学生活还将继续，但今后不论身在何处，我都将记住和怀念这个倾注了自己激情和青春的国家，继续为两国人民的友谊贡献自己的一份力量。(袁田 东国大学国际贸易专业硕士生)

 

(责任编辑：吕阳)